Milk! Milk! Milk! Milking.

Hi JR, in the line of my post in answer to ZD.
A pub passed on japanese television last year
I really have to dig better
in the japanese pubs and animations world

First thought: young ladies Zen meditating.
First text: I like milk!
Milking machine then bras
(black & white, characteristic of french Bretagne milk cows specie skin)
Second text: I LOVE milk!
The cows mooing
Symbol: Keep at low temperature
Milk drinker and exhausted cows.
Packaging: The milk of milk lovers.
Side comment: New! On sale from May 30
in all convenience stores.

I hope it gives some ideas.